Класика, обов’язкова до прочитання #12

Є ще порох у порохівницях, є ще книги в бібліотеці. Слава Богу, класики в цій бібліотеці менше не стало. Класика — річ примхлива, не всяка книга може нею стати. Все, що перераховано нижче — це класика, навіть Трифонов. Хороша, повчальна і цікава.

1. «Будинок на набережній», Юрій Трифонов

Poradi.ком.ua_10.08.2016_3lrpq3F8nXEIU

А дехто, хоч і живуть, перетворилися в інших людей. І якби ці інші люди зустріли б якимсь чаклунським чином тих, що зникли в бумазейных рубашонках, у полотняних туфлях на гумовому ходу, вони не знали, про що з ними говорити. Боюся, не здогадалися б навіть, що зустріли самих себе. Ну і бог з ними, з недогадливыми!Буває цікаво ось так сісти ввечері, і замість роботи почати вивчати Великий терор 30-х років, причини, наслідки, враження. Сидиш собі, вивчаєш, за які такі провини позбавляли життя еліту, не підтримує основну партію, вчених зі світовим ім’ям, розкритикованих письменників, які потрапили в опалу чекістів, встигли забруднити руки в крові, і старих революціонерів, чий авторитет здавався непорушним до першої кулі в лоб Зінов’єва і Каменєва. В такій атмосфері, коли «Чорний воронок» і люди в шкіряному пальто могли приїхати до кожного, жила вся країна, але життя тривало, люди виживали, залякані сволоти, мерзоти, кар’єристи і паскуды зустрічалися повсюдно, життя під страхом провокувала розвиток найгірших людських якостей. Але треба було жити, арешти і процеси стали буденністю, і деякі зовсім не звертали на них уваги, люди закохувалися, працювали, заводили сім’ї, а їх історія перетворювалася або в пам’ятну таблицю на фасаді будинку, або в номерну могилу на табірному цвинтарі. Це якщо брати видатних людей, з простими людьми, думаю і так все ясно.

Якщо ти бував у Москві, то напевно бачив величезний будинок на Берсеневській набережній. Величезна махина, побудована для того, щоб розселити в ній всю еліту. Крім квартир, в будинку вмістився цілий театр («Театр естради») і кінотеатр «Ударник».

Половина жителів — виділені синім імена у Вікіпедії, є як люди заслужені, так і ублюдочные тварі. Подейкують, що в будинку є 11 під’їзд, в якому немає квартир. Легенда свідчить, що саме в цьому під’їзді велося прослуховування еліти на предмет виявлення ворогів народу. Скільки цих ворогів виявили — розкажуть у музеї при цьому будинку.

Письменник Трифонов народився і жив у цьому будинку. Його батьки були одними з тих, кого репресували без вини. Про побут і звичаї його мешканців він знав не з чуток, власне, багато герої «Будинку на набережній» мали свої реальні прототипи — жителі цього самого будинку, друзів дитинства. Ось і історія вийшла зовсім реальною. Головний герой — кар’єрист, який щиро заздрив жителям великого будинку, і всіма правдами і неправдами намагається досягти високого положення в суспільстві. Його друзі — діти партійних бонз і академіків, у всіх свої цілі, свої гріхи. Ця історія каяття, зради, запаморочливого сходження до вершин, і настільки ж блискавичного падіння на саме дно. Історія в дусі часу. І якщо вже хочеться хоч трохи зрозуміти ту епоху, і трохи розібратися в людських мотивах — то бігом читати.

2. «Осінь патріарха», Габріель Гарсія Маркес

Роботи.ком.ua_10.08.2016_bm5CfHkiwkXRr

Якщо б лайно хоч що-небудь варте, бідняки стали б народжуватися без дуп.Пристрасть як я люблю «магічний реалізм». Варто тільки відійти від легендарного Макондо, і відшукати в товстій стопці творів Маркеса щось сильно відрізняються. Благо, така книга є, але що це за книга…

Як правило, відгуки про неї зводяться приблизно до наступних словами: «Цікавий роман, який просто неможливо читати». Це суцільний потік свідомості, в якому за 2 сторінки не зустрінеш і точки. Раніше у Маркеса таке траплялося в поодиноких випадках, як наприклад, у романі «100 років самотності», де було одне речення на дві сторінки. Але то був поодинокий випадок, а це — цілий роман. Здавалося, що знаєш Маркеса від і до? А ось выкуси, Маркес може постати з найнесподіванішого боку. Це ж магічний реалізм, штука сама по собі непередбачувана.

На цей раз Маркес намагається розкрити тему самотності влади.

У центрі оповідання — вічний диктатор (для Південної Америки персонаж типовий), який править 100 років, і в чиєму житті більше міфу, ніж правди. І автор прекрасним мовою, чудовою промовою, описує всі ці міфи і легенди стереотипного тирана бананової республіки. Тільки у бананових диктаторів корови не бігали по палацу, і не було інших дивних речей, притаманних магічного реалізму. А може, й були, чорт його знає, ти весь роман думаєш про те, чи могло таке статися, чи ні. Тут є трохи від Батісти, Муссоліні та інших відомих вусатих, безвусих і бородатих диктаторів, а тому доводиться проводити аналогії з реальністю.

Таке відчуття, що Маркес пробрався в саму суть влади, причому абсолютно будь-якого режиму і на будь-якому відрізку часу. І це було дуже круто, хоч і читалося дуже клопітно.

P. S. А ще, саме звідси, мабуть, найвидатніша фраза про цінності чого-небудь. Власне вона і наведена в цитатах.

3. П’єси і сонети, Вільям Шекспір

Poradi.ком.ua_10.08.2016_YXmLyMXsdPvsv

Зовсім не знак бездушшя мовчазність. Гримить лише те, що порожньо зсередини.

– «Король Лір» –Вільям Шекспір був дуже класним хлопцем. Він любив театр, плодити дітей, розважатися, гульбенити з акторами, пити вино. Залишається тільки захоплюватися, як син простого перчаточника навчився оспівувати любов і людські трагедії настільки прекрасним куртуазних мовою.

Прихильники теорій змови знають відповідь, під псевдонімом Шекспір писала або група авторів, або окремо взятий вельможа, який ретельно приховував свої літературні таланти за псевдонімом (бо в ті часи, написання п’єс вважалося заняттям негідним аристократа). Так це чи ні — питання складне і безглуздий.

Ось вивчишся на лінгвіста або історика, залізеш у нетрі вивчення культури якобитской Англії і розкажеш, хто і що написав. Поки є свідчення про існування, народженого в Страдфорде, актора, керівника трупи, яка окупувала театр «Глобус», який ще й самостійно писав постановки. Ми будемо вірити в існування цього чарівного, плешивого, схожого на спанієля, драматурга. Кажуть, актором він був посереднім, і тому виділяв для себе ролі невеликі і другорядні.

Уяви собі Англії 17 століття. У чоловіків у вухах сережки, в Англії завдяки активно колонізаторської діяльності в казні багато золота, у торгашів на прилавках дивовижні товари, а у простих лондонських лицедіїв все так: кабаки, повії, багато вина, кочевание з одою сцени на іншу, поетичні змагання, і десь між цим — написання п’єс. Правда, в ту епоху театр перестав вважатися розвагою ницим, для простого народу, потихеньку трупами стали роздавати королівські патенти, а начитані вельможі стали брати лицедіїв під своє крило, бо престижно і почесно.

В таких умовах кардинальної зміни світу простий актор з Страдфорда написав свої п’єси, які тільки в 19 столітті стали користуватися пошаною. За життя Шекспіра вважали прекрасним драматургом, його постановки збирали натовп роззяв, але подобався він далеко не всім: одні вважали його кращим, інші, непоганим, треті — кошмарним творцем, змішувальним комічне з трагічним (Уеса Андерсона, стало бути, забили б камінням). Його склад більше підходив для декламації, ніж для гри, що бентежило багатьох, в текстах повно метафор, які простий люд не завжди розумів (зате цінували поети і вельможі). Але приголомшлива краса і вічні теми обессмертили його ім’я.

Що читати? Виключно всі. Потрібно прочитати дивну історію про рефлексивного, схильного до депресії данської юнака, який на хвилі переживань бачив привид батька, і занапастив майже весь двір. І історію про неповнолітніх, за нашими мірками, веронських підлітків, які піддавшись емоціям перехідного віку втекли з дому, і по дурості занапастили і себе і батьків. І знамениту історію про небезпеку жадібності з нигилистическими монологами («Макбет»). Тільки не стався до історичних п’єс, начебто «Короля Ліра» і «Річарда II» як до істини в останній інстанції. Ми спеціально їх не виділяємо, бо всі його твори про вічні речі: любові, зраду, жадібності і т. п. Всі вони написані чудовим мовою, але навряд чи ти станеш читати їх все.

Почни з мастхэва — з самих «попсових», в хорошому сенсі цього слова, творів на зразок «Гамлета», «Сну в літню ніч», «Ромео і Джульєтти».

Ну і звичайно ж сонети. Адже ти хочеш розмовляти красиво, і охмуряти дівчат гарними словами? Благо, Самуїл Якович Маршак, Михайло Леонідович Лозинський і багато інших дуже постаралися, щоб мова великого британця не втратив при перекладі всі його красу. А ось Пастернак, зізнатися чесно, перекладав… ну так собі, багато суперечок викликає знаменитий поет. Автор «Картонки і маленькою собачонки» якось миліше вуха і погляду.

4. Вибрані вірші і поеми, Артюр Рембо

Poradi.ком.ua_10.08.2016_U9ugBUGEzP2wu

— Європу бачу я лише калюжею глухому селі,

— Де відображаються під вечір хмари

— І над ним стоїть дитина сумний,

— Пускаючи човник, що тендітніші метелика.

– «Паризька оргія» –Ласкаво просимо в європейський декаданс, прекрасний і трагічний. Загадкові символи, велика кількість біблійних цитат, тихий ліризм, когось надихнуть стати поетом, кого-то, само собою, залишать байдужим, а комусь нагадають про альбом «Цивільної оборони», «100 років самотності», тим більше, що Ігор Федорович в цьому самому альбомі зробив своєрідне однойменне посвята пронизливої поемі «Офелія» Артюра Рембо. Вийшло непогано, з «пузатими дроздами і волохатими оленями», яких в оригіналі немає.

До останнього моменту терзали нас сумніви, щодо того, кого ж з легендарної гейською парочки включити до збірки Верлена або Рембо, зрілого чоловіка, або прекрасного юнака. Обидва присвячували один одному прекрасні квіти, Верлен катав молодого Рембо з собою по Європі, фактично забравши його з сім’ї. Правда, в запалі сварки прострілив своєму коханому Артуріку руку, за що був посаджений у в’язницю, позбавлений самої великої любові на світі. Нам таких істериків не треба, тому зупинимося на молодому Рембо. Про нього ще Висоцький згадував:

— Затримаємося на цифрі 37. Підступний Бог —

— Руба поставив питання: або-або!

— На цьому рубежі лягли і Байрон, і Рембо,

— А нинішні якось проскочили».

Але, зрозуміло, не цим славний поет. І не тим, що завдяки одному ветерану В’єтнаму та Афганістану в його прізвища наголос ставлять на неправильний склад. Рембо славний своєю поезією, яка малює картини, а не порожні криві ескізи. Всі з надривом, все через страждання. Він просто випускав назовні все, що накопичилося, і оформляв це в прекрасну поетичну рамку. Рембо не придумував, він так жив, так бачив, так відчував. Поезія була його спосіб життя, напевно, тому він так і не прийняв свою славу, залишившись в злиденній Африці. До речі, зібрання творів опублікував саме колишній коханець, Верлен.

Тим, хто страх як любить витончену поезію строго рекомендується ознайомитися з матеріалом.

5. «Розбійники», Фрідріх Шиллер

Poradi.ком.ua_10.08.2016_quC0RnpH5n54l

Вже…? Біда з Вами, жінки, — вічна ви загадка! Ваші слабкі нерви витримують такі злочини, які підточують самі основи людського суспільства, а крихітна доза миш’яку валить вас додолу…свого часу вихід шиллеровской драми став справжньою подією і одкровенням для німецької молоді. Особливо гаряче драма була прийнята саме ними. Юні шанувальники п’єси намагалися втілити прочитану історію життя і відправитися замість отамана Карла Моора в ліси. Правда, зустрічалися і ті, хто звинуватив Шиллера в підриві підвалин.

Вплив «Розбійників» у літературному середовищі було надзвичайно сильним. По всьому світу з’явилися наслідувачі, навіть серед російських письменників спостерігається шиллеровская відмітина. Наприклад «Брати Карамазови» Достоєвського буквально пахнуть німецьким лісом. А Лермонтов, його «Два брати» — це та ж сама історія, тільки зі своїм колоритом і «русскою душею».

Шиллер похмурий, відтінки п’єси сірі, але чомусь, він, чорт візьми, чіпляє. Не даремно адже йому приписують створення першого на території Німеччини епохального театру. Шиллер застарів, навіть незважаючи на свій вплив, але це не означає, що він нудний і нецікавий. Зрештою, історії про двох братів завжди, точніше часто виходять надто цікавими. Для фанатів німецької класичної літератури — обов’язковий мастхев.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: